For our weekly meander through mendacity, we turn to no less than Gotham Chamber Opera’s own Neal Goren, who writes, “People repeat as fact that women ruin their voices, or at least sacrifice their high notes, by singing in chest voice. So untrue!”