Which veteran artist has finally made up his mind which opera to perform in concert next spring? Here’s a hint: after five decades of career, he’s sung this role  many times before, yet this time it will be something original.