We are a nostalgic sort, we opera lovers. Fortunately, Korngold’s Die tote Stadt, which arrived in concert form to Boston’s Symphony Hall last weekend, is all about nostalgia.