Cher Public

Windsor soup

Centuries before network television schedules were filled with shows like Rhoda, The Jeffersons, and Laverne and Shirley Shakespeare may have created the very first “spinoff” when he gave Henry IV, Parts One and Two’s Sir John Falstaff his own play, The Merry Wives of Windsor

That larger-than-life character has proven equally irresistible to opera composers, his most famous incarnation being Verdi’s which returns to the Met tomorrow night in the acclaimed Robert Carsen production.

“Trove Thursday” this week features the earliest of the fat-knight operas: Antonio Salieri’s 1799 Falstaff with Alex Penda, Annett Fritsch, Maxim Mironov and Christoph Pohl, conducted by René Jacobs.

Like other itinerant composers of his time, Salieri might have remained largely forgotten had it not been for a lingering legend about his obsessively envious relationship to Mozart which was transformed into a popular play by Peter Shaffer then an Oscar-winning film by Milos Forman.

As shown in Shaffer’s character Salieri was very successful; based in Vienna for much of his life, his operas were embraced all across the continent. One of his more important 21st century revivals was led by Riccardo Muti on the opening night of the 2004 La Scala season with Europa Riconosciuta, the very first opera performed when the house opened in 1778.

Diana Damrau who starred in that production later recorded a number of spectacular Queen of the Night-like arias from Europa for her “Arie di Bravura” CD.

While Cecilia Bartoli’s powers of resuscitation worked for Vivaldi’s operas, she doesn’t seem to have had quite the same restorative powers on those of Salieri.

His 41 operas crossed many genres from light comedies to Metastasian seria to several grand French tragédies he wrote for Paris in the 1780s including Les Danaïdes in which Montserrat Caballé starred in the 1980s…

…and Tarare (to a libretto by Beaumarchais) performed and recorded by conductor Christophe Rousset just this past November. He has also recorded the composer’s Il Grotta di Trionfonio and most recently Les Horaces.

I had hoped to experience one of the composer’s operas live but an opportunity last summer proved so excruciatingly painful that I fled at intermission. Oh well.

Salieri: Falstaff ossia Le tre burle

Theater an der Wien
October 2016
Broadcast

Mrs. Alice Ford — Annett Fritsch
Mrs. Slender — Alex Penda
Betty — Mirella Hagen
Sir John Falstaff — Christoph Pohl
Mr. Ford — Maxim Mironov
Mr. Slender — Arttu Kataja
Bardolfo — Robert Gleadow

Akademie für Alte Musik
Conductor — René Jacobs

The 36th of Salieri’s operas, Falstaff can be downloaded by clicking on the icon of a square with an arrow pointing downward on the audio player above and the resulting mp3 file will appear in your download directory.

Verdi’s adaptation with Katia Ricciarelli, Kathleen Battle, Christa Ludwig, Wolfgang Brendel and Guillermo Sarabia conducted by Georg Solti can be found here, so too Otto Nicolai’s Die Lustigen Weiber von Windsor (in English) starring Carol Vaness and William Wildermann.

Perhaps Vaughan Williams’s Sir John in Love or Holst’s At the Boars Head will eventually turn up on “Trove Thursday.”

Over 200 other podcast tracks are always available from iTunes for free, or via any RSS reader.

A recently published archive listing all “Trove Thursday” offerings in alphabetical order by composer is also available.

Photo: Herwig Prammer