In response to a very official-looking email from the Business and Legal Affairs department of the Universal Music Group, La Cieca reluctantly must now reveal that the mp3 she mischievously identified as “a track from Renee Fleming‘s new jazz album” is in fact nothing of the kind. The clip was meant as a travesty of Fleming’s attempts at jazz. Believe me, it was the farthest thing from my mind that anyone who reads La Cieca could have such a tin ear as to think the breathy cooing on this clip could possibly have anything to do with “The Beautiful Voice.” To recap: for the irony-impaired among you, this clip is not the real Renee Fleming.