Soprano Elizabeth Futral and tenor Stephen Costello bring a cougarific vibe to Fort Worth Opera Festival‘s Lucia di Lammermoor May 25 through June 7. The Donizetti work is in repertory with Turandot and Angels in America, so it sounds like Memorial Day Weekend in Fort Worth is about the gayest time to be had in…