So, how quickly can you find the canard (a little one, not much more than a duckling, really) in this account of David Pountney‘s planned new Ring cycle in Chicago?