Like any good gay theatergoers, we seek out Tennessee Williams revivals with the fervor of truffle-sniffing pigs.