“Maybe this bold staging was a little overwrought. But when you have Ms. Garanca as Carmen, why not?” Anthony Tommasini offers an object lesson in the art of Criticism as Starfucking.