Although she didn’t sing that eponymous song by Reynaldo Hahn at Weill Recital Hall Thursday evening, Sabine Devieilhe did offer an “exquisite hour” of early 20th century French songs.