“La Scala has canceled the inaugural ballet of its season because of a strike by the chorus.”