“Puccini’s operas seldom take well to abstraction, since the composer engraved every detail of what should happen into the score so specifically that there was little wiggle room left.”