We owe director John Doyle and Classic Stage Company a debt of gratitude for bringing Blitzstein’s The Cradle Will Rock—warts and all—to the stage.