Frank Wedekind

11 pieces since 2010.

11 pieces
17 years

Beyond the pale

“Hey the line forms, on the right dear / Now that Macheath’s back in town / You’d better lock your doors, and call the law / Because Macheath’s back in town.” So concludes Marc Blitzstein’s famous English translation of the song that opens Die Dreigroschenoper.

By 10 comments

Jewfro meets tone row

“I just saw a woman upstairs,” said poet/translator Richard Howard, “wearing a very large pair of sunglasses that made her look for all the world like a great dragonfly.” “Upstairs” was the balcony at the Met; at the time, I was taking Howard’s lecture on the subject of frivolity in literature, and so when I […]

By 15 comments

Loy meets girl

Christof Loy’s highly controversial 2009 production of Berg’s Lulu for The Royal Opera House has been released on DVD (Opus Arte), with beautifully realized film direction by Robin Lough. Antonio Pappano and the Orchestra of The Royal Opera House lead an extraordinary cast of singing actors in plumbing the musical and psychological depths of this […]

By 20 comments