The anachronistically stylish singer was particularly famous for his midcentury Mozart and bel canto performances. The news was confirmed by his family.