Which operatic A-lister — not scheduled to appear at the Met until next year — is going to offer New York a wonderful surprise return next week?