“Labor disputes are threatening to delay the broadcast of Renee Fleming’s first-ever holiday special, ‘Christmas in New York,’ ” a source close to the production tells Confidenti@l.