Two rising young sopranos will make their Met debuts earlier than originally scheduled when they share the role of Gilda in Verdi’s Rigoletto later this fall, replacing Aleksandra Kurzak, who has withdrawn due to pregnancy.