“Patricia Racette will add a new role to her Met repertory as the title character in all performances of Strauss’s Salome this season…”