When Anthony Tommasini finds more political content in the Ring than your stage director does, you’re doing it wrong.