“The Met’s new Ring is the most frustrating opera production I have ever had to grapple with.”