On Nerva Nelli’s suggestion, La Cieca visited Lyric Opera of Chicago’s website, and it’ dire, my friends, dire.