Fourteen years ago this month, James Levine conducted a tryout at Juilliard of a quite pleasant production by Stephen Wadsworth of Smetana’s The Bartered Bride (in English) intended for the Met. Unfortunately, that transfer never happened and New York has been the poorer for it.