By La Cieca 
Tonight’s prima of Rusalka at the Met will be broadcast (and, La Cieca trusts, discussed) starting at 7:55 PM.
As you listen, your doyenne invites you to join in the vocal fun with this specially created “translation” of the haunting Czech text.
Photo by Ken Howard/ Metropolitan Opera.
James Jorden (who wrote under the names "La Cieca" and "Our Own JJ") was the founder and editor of parterre box. During his 20 year career as an opera critic he wrote for the New York Times, Opera, Gay City News, Opera Now, Musical America and the New York Post. He also raised his voice in punditry on National Public Radio. From time to time he directed opera, including three unsuccessful productions of Don Giovanni. He also contributed a regular column on opera for the New York Observer. James died in October 2023.
Hasten thee to feed another quarter of conversation for The Talk of the Town!
Exclusive opera reviews, commentary, and top reads
delivered to your email weekly…ish.
