While James Levine’s name might not immediately spring to mind when pondering the great Mozart conductors, he does have a long and distinguished career leading operas by the Austrian master.