With the phenomenal cast that stacked Paris Opera’s production of I Capuleti e i Montecchi , it was easy to overlook the quirks of Bellini’s opera and get lost in the pleasures of glorious bel canto singing.