Tonight at the Met should have welcomed Barrie Kosky’s production of Prokofiev’s The Fiery Angel; in its absence Trove Thursday steps in with a recent broadcast featuring this summer’s breakout star Ausrine Stundyte as the enigmatic Renata.