Jest you, jest me

Friday night’s Rigoletto at the Metropolitan Opera revealed once again a predictable dissonance between the performances on stage and Michael Mayer’s production.