Everybody dance now

Austin McCormack‘s lascivious choreography outshone a tepid and tedious staging of Saint-Saëns’s old-testament epic.