David Alden’s acclaimed production of Leos Janácek’s Jenufa was mounted for its final performance of the season during the evening that I experienced my first opera at Santa Fe.