Is there no end to the talents of George Steel? Boy soprano, Bernstein protégé, conductor, impresario, endive fancier — and now matchmaker!