Leonard Slatkin explains to the Detroit Free Press that everything was going great guns with the Met Traviata rehearsals until he played stage director, telling Alfredo (James Valenti) to take visual focus in the final seconds of the opera.