In a rare last-minute change of program, the Metropolitan Opera has canceled tomorrow night’s performance of L’elisir d’amore.