Michael Fabiano and Sonya Yoncheva star in Great Performances at the Met’s telecast of La Traviata tonight at 9:00 PM in the New York area. (Elsewhere check your local listings.)