Headshot of La Cieca

Cher Public

  • Orlando Furioso: How curious that Rose Bampton and Helen Jepson share a birthday. They occupy the same niche... 8:15 AM
  • toitoitoi: Amen, armer and anti. “Sell their gifts”? Are you kidding me? No wonder you call... 8:11 AM
  • Ilka Saro: Title should be “Secret Woid” 7:56 AM
  • Krunoslav: Ingpen had many artistic crimes, but I personally would not place Shirley-Quirk̵ 7;s... 7:20 AM
  • armerjacquino: She’s not the keeper of a sacred flame. She’s a woman with a job. Maybe sometimes... 7:19 AM
  • Feldmarschallin: Well Fleming sounds gross there but better for this kind of venue that suits her personality... 7:14 AM
  • armerjacquino: Operadunce, parterre is a great place to be so long as you remember never to speak in favour... 7:08 AM
  • Feldmarschallin: Anti I am not sure about Yoncheva and those roles. Every soprano is different and some who... 5:44 AM
  • RobNYNY: Joan Ingpen has ruined more evenings at the Met than any cougher in the Tubercular Circle. John... 5:02 AM
  • mia apulia: will someone please explain how this happened? it is so awful it is almost wonderful 12:37 AM

Greene beret

Tuesday at 7:00 PM, WQXR’s Operavore and Caramoor Center for Music and the Arts offer a sneak peek at “Verdi in Paris,” the theme of this year’s Bel Canto at Caramoor. Maestro Will Crutchfield (not pictured) will present soprano Angela Meade, tenor Noah Baetge and baritone Marco Nisticò in a program of songs and arias from Les vêpres siciliennes. [The Greene Space]

3 comments

  • Lohenfal says:

    Do you think James Levine will be listening? How long will we have to put up with those inadequate Italian translations of Vêpres and Don Carlos at the Met? Of course, he also advocates inadequate versions of Carmen and Hoffmann, so why should he care about authenticity in Verdi?

  • Lohenfal says:

    A postscript:

    Those translations of Verdi’s French operas are so poor they make even Somma’s libretto for Ballo seem literate. That’s the text with the famous lines:

    Cadavere domani
    Sarai se qui rimani.