Cher Public

  • Orlando Furioso: I had never heard that about Georg & Claire, but it wouldn’t be out of character for him. Fortunately the... 2:11 PM
  • Camille: Just finishing Act I and Florestan making his appearance and can say with a sigh of relief that I’m very glad some of... 1:57 PM
  • kashania: Russell Thomas was an excellent Don José in Toronto a couple of months ago. He and Rachvelishvilli were on fire in the final act. 1:36 PM
  • Camille: “FaKeplace&# 8221;. Damn U autocorrect! 12:31 PM
  • Camille: Oh, you are so right — about the lavender, I mean! As yet I had not noticed. I have fixed myself a big cup of jet fuel and... 12:30 PM
  • Camille: Ahem, Jungfer: Now, now—what do those Wieners know? Here it is, all nicely ‘splained to us all and all tied up in a neat... 12:04 PM
  • 98rsd: I thought Solti was having an affair with Watson and that’s why he put up a stink. 11:30 AM
  • redbear: In 2 1/2 hours, Vivaldi’s (no, not Handel’s) “Tamerlano&# 8221; is on France Musique. It was recorded on the... 11:26 AM

Greene beret

Tuesday at 7:00 PM, WQXR’s Operavore and Caramoor Center for Music and the Arts offer a sneak peek at “Verdi in Paris,” the theme of this year’s Bel Canto at Caramoor. Maestro Will Crutchfield (not pictured) will present soprano Angela Meade, tenor Noah Baetge and baritone Marco Nisticò in a program of songs and arias from Les vêpres siciliennes. [The Greene Space]

3 comments

  • 1
    Lohenfal says:

    Do you think James Levine will be listening? How long will we have to put up with those inadequate Italian translations of Vêpres and Don Carlos at the Met? Of course, he also advocates inadequate versions of Carmen and Hoffmann, so why should he care about authenticity in Verdi?

  • 2
    Lohenfal says:

    A postscript:

    Those translations of Verdi’s French operas are so poor they make even Somma’s libretto for Ballo seem literate. That’s the text with the famous lines:

    Cadavere domani
    Sarai se qui rimani.