Headshot of La Cieca

Cher Public

  • ML: Wouldn’t know where to begin! About this case, platinum to gold is likely. Question is, what... 3:54 AM
  • La Cieca: Honestly, show me where my arguments have been black/white. In this case I think the concessions... 3:09 AM
  • ML: Pot calls kettle black. If this becomes a 12-month conflict, “Parterre Box presents La Cieca”... 2:39 AM
  • Lohengrin: Thank you Ciccibella, very interesting. Listen to: http://de.euronews .com/2014/07/10... 2:10 AM
  • Stefan: There have been many unpleasant things said by all parties – management, unions and on here... 1:42 AM
  • la vociaccia: It’s unfortunate just how aggressively major orchestras try to sell that angle of the War... 1:37 AM
  • La Cieca: Tell me more about your black-and-white, either-or, completely binary view of the world. 1:22 AM
  • mozartFreak: I’m just horrified at how many of you come here to voice your disdain and downright... 1:01 AM
  • mozartFreak: I’m just horrified at how many of you come here to voice your disdain and downright... 1:01 AM
  • Donna Anna: We saw the LOC Manon with Dessay and Kaufmann; both were wonderful. Dessay’s Manon was... 12:28 AM

Greene beret

Tuesday at 7:00 PM, WQXR’s Operavore and Caramoor Center for Music and the Arts offer a sneak peek at “Verdi in Paris,” the theme of this year’s Bel Canto at Caramoor. Maestro Will Crutchfield (not pictured) will present soprano Angela Meade, tenor Noah Baetge and baritone Marco Nisticò in a program of songs and arias from Les vêpres siciliennes. [The Greene Space]

3 comments

  • Lohenfal says:

    Do you think James Levine will be listening? How long will we have to put up with those inadequate Italian translations of Vêpres and Don Carlos at the Met? Of course, he also advocates inadequate versions of Carmen and Hoffmann, so why should he care about authenticity in Verdi?

  • Lohenfal says:

    A postscript:

    Those translations of Verdi’s French operas are so poor they make even Somma’s libretto for Ballo seem literate. That’s the text with the famous lines:

    Cadavere domani
    Sarai se qui rimani.