<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Aunt Cieca is on the case</title>
	<atom:link href="http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/</link>
	<description>where opera is king and you, the readers, are queens</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 20:31:45 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>By: La Cieca</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105517</link>
		<dc:creator>La Cieca</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 21:41:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105517</guid>
		<description>httpv://www.youtube.com/watch?v=rp8XDtUt0q8</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><div style="text-align:center">
<!-- Smart Youtube --><span class="youtube"><object width="400" height="325"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rp8XDtUt0q8&amp;rel=0&amp;color1=d6d6d6&amp;color2=f0f0f0&amp;border=0&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;autoplay=0&amp;showinfo=0&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed wmode="transparent" src="http://www.youtube.com/v/rp8XDtUt0q8&amp;rel=0&amp;color1=d6d6d6&amp;color2=f0f0f0&amp;border=0&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;autoplay=0&amp;showinfo=0&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="400" height="325" ></embed><param name="wmode" value="transparent" /></object></span>
</div></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: La Cieca</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105516</link>
		<dc:creator>La Cieca</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 21:37:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105516</guid>
		<description>What you can hear, though, is the very lively sound of the empty Festspielhaus. As I understand it, some or all of the rows of seats were removed to accomodate the cameras, and obviously there were not all those bodies in the space to absorb sound. So for this video (and other tapings done using this system) the acoustic is not really authentic.

It&#039;s still a great performance though. One only wishes that Rene Kollo (around whose personality the characterization of Siegfried was built) had been available for the video recording.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>What you can hear, though, is the very lively sound of the empty Festspielhaus. As I understand it, some or all of the rows of seats were removed to accomodate the cameras, and obviously there were not all those bodies in the space to absorb sound. So for this video (and other tapings done using this system) the acoustic is not really authentic.</p>
<p>It&#8217;s still a great performance though. One only wishes that Rene Kollo (around whose personality the characterization of Siegfried was built) had been available for the video recording.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: squirrel</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105515</link>
		<dc:creator>squirrel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 21:34:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105515</guid>
		<description>By Valencia Ring u mean Mehta/Fura dels Baus, I presume...

I saw some of the broadcast. I was struck my some images - Valkyries at beginning of Sigfried/Act3 gathering bodies (real mimes?) and piling them up on a great big bloody swinging net! It was like seeing a giant ball of twine made of ... people!

But really, the costumes and Personenregie was quite commonplace, almost MET-like. I don&#039;t know Fura dels Baus&#039;s work but it seemed very tame considering their reputation.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>By Valencia Ring u mean Mehta/Fura dels Baus, I presume&#8230;</p>
<p>I saw some of the broadcast. I was struck my some images &#8211; Valkyries at beginning of Sigfried/Act3 gathering bodies (real mimes?) and piling them up on a great big bloody swinging net! It was like seeing a giant ball of twine made of &#8230; people!</p>
<p>But really, the costumes and Personenregie was quite commonplace, almost MET-like. I don&#8217;t know Fura dels Baus&#8217;s work but it seemed very tame considering their reputation.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: La Cieca</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-1/#comment-105514</link>
		<dc:creator>La Cieca</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 21:25:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105514</guid>
		<description>Is it possible, then, that the CD set includes as a supplement a DVD &quot;making of&quot; documentary or maybe some excerpts from the staged performances? I&#039;ve received several CDs recently that included a bonus DVD. I don&#039;t see much point in it, but this is how some of the deluxe packages are being put together.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Is it possible, then, that the CD set includes as a supplement a DVD &#8220;making of&#8221; documentary or maybe some excerpts from the staged performances? I&#8217;ve received several CDs recently that included a bonus DVD. I don&#8217;t see much point in it, but this is how some of the deluxe packages are being put together.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ACD</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-1/#comment-105512</link>
		<dc:creator>ACD</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 21:04:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105512</guid>
		<description>I&#039;ve alerted Amazon to their misleading listing notation (viz., the &quot;[CD+DVD]&quot; notation), and suggested removing it. They&#039;ve just eMailed me back thanking me for the correction, and assured me that the change to the listing would be made in the next day or two.

ACD</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;ve alerted Amazon to their misleading listing notation (viz., the &#8220;[CD+DVD]&#8221; notation), and suggested removing it. They&#8217;ve just eMailed me back thanking me for the correction, and assured me that the change to the listing would be made in the next day or two.</p>
<p>ACD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: CruzSF</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105398</link>
		<dc:creator>CruzSF</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:44:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105398</guid>
		<description>Love these details. Thanks, Barnabas.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Love these details. Thanks, Barnabas.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Despina</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105394</link>
		<dc:creator>Despina</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:29:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105394</guid>
		<description>My first-ever Ring was the Chereau version on TV - and I was totally captivated.  Siegmund and Sieglinde actually look like twins, and Gwynneth Jones is heartbreaking as Brunnhilde.  I would go with Chereau!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>My first-ever Ring was the Chereau version on TV &#8211; and I was totally captivated.  Siegmund and Sieglinde actually look like twins, and Gwynneth Jones is heartbreaking as Brunnhilde.  I would go with Chereau!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Barnabas Collins</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105393</link>
		<dc:creator>Barnabas Collins</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:25:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105393</guid>
		<description>If I remember correctly, it is not possible to tape a live performance with a paying audience at the Festpielhaus, so in 1979 and 19890 (Gotterdammerung only), each act was performed and taped straight through, twice, one day per act, more or less, after the last performance of the summer. 

The resulting videos are a composite of those two tapings (like most every post-war audio recording from Bayreuth is a composite of several performances). It is not a film in the sense of Bergman&#039;s Magic Flute or those wonderful productions from the Hamburg State Opera. That is, there was no lip-synching to pre-recorded audio. It was done &quot;live&quot; but without audience. 

While I usually like the live audience productions, and love to see the curtain calls, there&#039;s something really cool about each opera just fading into silence.

And the lack of a paying audience certainly doesn&#039;t hinder Jones. She literally sets the place on fire on several occasions. :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>If I remember correctly, it is not possible to tape a live performance with a paying audience at the Festpielhaus, so in 1979 and 19890 (Gotterdammerung only), each act was performed and taped straight through, twice, one day per act, more or less, after the last performance of the summer. </p>
<p>The resulting videos are a composite of those two tapings (like most every post-war audio recording from Bayreuth is a composite of several performances). It is not a film in the sense of Bergman&#8217;s Magic Flute or those wonderful productions from the Hamburg State Opera. That is, there was no lip-synching to pre-recorded audio. It was done &#8220;live&#8221; but without audience. </p>
<p>While I usually like the live audience productions, and love to see the curtain calls, there&#8217;s something really cool about each opera just fading into silence.</p>
<p>And the lack of a paying audience certainly doesn&#8217;t hinder Jones. She literally sets the place on fire on several occasions. <img src='http://parterre.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: CruzSF</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105392</link>
		<dc:creator>CruzSF</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:22:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105392</guid>
		<description>Interesting. Thanks. The friend who showed me his DVD was under the impression that it was stage performance in front of an audience.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Interesting. Thanks. The friend who showed me his DVD was under the impression that it was stage performance in front of an audience.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: schweigundtanze</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105390</link>
		<dc:creator>schweigundtanze</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:16:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105390</guid>
		<description>No. They were taped (I believe a couple of years after the premiere) for television. Notice the lack of applause and curtain calls.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>No. They were taped (I believe a couple of years after the premiere) for television. Notice the lack of applause and curtain calls.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: CruzSF</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105385</link>
		<dc:creator>CruzSF</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:02:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105385</guid>
		<description>I thought the Chereau/Boulez Bayreuth DVD was a captured-live stage performance, too. I&#039;ve only seen the &quot;Walkure&quot; from this set...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I thought the Chereau/Boulez Bayreuth DVD was a captured-live stage performance, too. I&#8217;ve only seen the &#8220;Walkure&#8221; from this set&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: kashania</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105381</link>
		<dc:creator>kashania</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 17:46:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105381</guid>
		<description>The Met DVD is a good choice for a first &lt;i&gt;Ring&lt;/i&gt; not just because it&#039;s a traditional staging; it&#039;s a good choice because the performances are great and the sets are magnificent. 

The cast in most part overcome the minimal direction by giving vibrant, moving performances. Behrens is a complete Brünnhilde, bring the young goddess completely to life. Morris was captured in his prime as the great Wotan of his generation. Norman has rarely been captured in better voice and, though she doesn&#039;t show as much vulnerability as other Sieglindes, gives a mesmerising performance. Jerusalem is really great in &lt;i&gt;Siegfried&lt;/i&gt; (though his voice is shot by &lt;i&gt;GD&lt;/i&gt;). And Moll and Salminen are about as good as they come in the roles of giants and Hunding and Hagen. There&#039;s a lot to savour in this production.

The Bayreuth Chereau/Boulez &lt;i&gt;Ring&lt;/i&gt; is a great production to see in comparison with the Met production. Though I don&#039;t agree with all of Chereau&#039;s choices, one can see what an inspired and imaginative director can bring to this work. The cast in that set is on par with the Met cast, especially Jones&#039;s sensational Brünnhilde. I prefer Levine&#039;s reading to Boulez. Also, the Bayreuth production is a film while the Met production was all captured live in front of an audience and I personally have a strong bias towards videos of live performances.

The Copenhagen &lt;i&gt;Ring&lt;/i&gt; is very interesting and has some incredibly strong acting. But musically, it is not on the same level as the Met or Bayreuth productions.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The Met DVD is a good choice for a first <i>Ring</i> not just because it&#8217;s a traditional staging; it&#8217;s a good choice because the performances are great and the sets are magnificent. </p>
<p>The cast in most part overcome the minimal direction by giving vibrant, moving performances. Behrens is a complete Brünnhilde, bring the young goddess completely to life. Morris was captured in his prime as the great Wotan of his generation. Norman has rarely been captured in better voice and, though she doesn&#8217;t show as much vulnerability as other Sieglindes, gives a mesmerising performance. Jerusalem is really great in <i>Siegfried</i> (though his voice is shot by <i>GD</i>). And Moll and Salminen are about as good as they come in the roles of giants and Hunding and Hagen. There&#8217;s a lot to savour in this production.</p>
<p>The Bayreuth Chereau/Boulez <i>Ring</i> is a great production to see in comparison with the Met production. Though I don&#8217;t agree with all of Chereau&#8217;s choices, one can see what an inspired and imaginative director can bring to this work. The cast in that set is on par with the Met cast, especially Jones&#8217;s sensational Brünnhilde. I prefer Levine&#8217;s reading to Boulez. Also, the Bayreuth production is a film while the Met production was all captured live in front of an audience and I personally have a strong bias towards videos of live performances.</p>
<p>The Copenhagen <i>Ring</i> is very interesting and has some incredibly strong acting. But musically, it is not on the same level as the Met or Bayreuth productions.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: kashania</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105378</link>
		<dc:creator>kashania</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 17:34:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105378</guid>
		<description>Oh, I think Ludwig does much more than &quot;manage&quot; the part. Sure, she didn&#039;t have the same roundness of tone and all that by the late 80s, but her Fricka was still quite moving.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oh, I think Ludwig does much more than &#8220;manage&#8221; the part. Sure, she didn&#8217;t have the same roundness of tone and all that by the late 80s, but her Fricka was still quite moving.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ACD</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105375</link>
		<dc:creator>ACD</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 17:12:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105375</guid>
		<description>&lt;i&gt;Similarly, if the singing is rubbish, I don’t think a conductor will single-handedly raise the performance above ’second-rate or worse’ [etc.]...&lt;/i&gt;

I&#039;m not talking about &quot;rubbish&quot;. Rubbish is rubbish, and rubbish anywhere will sink a production. I&#039;m talking about superlative as opposed to merely competent. Read what I wrote with that thought in mind, please.

ACD</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>Similarly, if the singing is rubbish, I don’t think a conductor will single-handedly raise the performance above ’second-rate or worse’ [etc.]&#8230;</i></p>
<p>I&#8217;m not talking about &#8220;rubbish&#8221;. Rubbish is rubbish, and rubbish anywhere will sink a production. I&#8217;m talking about superlative as opposed to merely competent. Read what I wrote with that thought in mind, please.</p>
<p>ACD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ACD</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105374</link>
		<dc:creator>ACD</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 17:07:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105374</guid>
		<description>&lt;b&gt;Oops&lt;/b&gt;

My,

&quot;Unlike a typical Italian opera, if the conductor and orchestra are not absolutely first-rate Wagnerians, then nothing — and I do mean nothing — will save the performance from being second-rate or worse....&quot;

should have read:

&quot;Unlike a typical Italian opera, if the conductor and orchestra are not absolutely first-rate Wagnerians, then nothing — and I do mean nothing — will save the performance from being third-rate or worse....&quot;

ACD</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>Oops</b></p>
<p>My,</p>
<p>&#8220;Unlike a typical Italian opera, if the conductor and orchestra are not absolutely first-rate Wagnerians, then nothing — and I do mean nothing — will save the performance from being second-rate or worse&#8230;.&#8221;</p>
<p>should have read:</p>
<p>&#8220;Unlike a typical Italian opera, if the conductor and orchestra are not absolutely first-rate Wagnerians, then nothing — and I do mean nothing — will save the performance from being third-rate or worse&#8230;.&#8221;</p>
<p>ACD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Cocky Kurwenal</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105373</link>
		<dc:creator>Cocky Kurwenal</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 16:40:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105373</guid>
		<description>Similarly, if the singing is rubbish, I don&#039;t think a conductor will single-handedly raise the performance above &#039;second-rate or worse&#039;, however much there is to admire in his handling of the orchestra and the score.  Why not simply consider conductor, orchestra and cast together in selecting a recording of a Wagner music-drama?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Similarly, if the singing is rubbish, I don&#8217;t think a conductor will single-handedly raise the performance above &#8216;second-rate or worse&#8217;, however much there is to admire in his handling of the orchestra and the score.  Why not simply consider conductor, orchestra and cast together in selecting a recording of a Wagner music-drama?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: RDaggle</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105371</link>
		<dc:creator>RDaggle</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 15:57:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105371</guid>
		<description>&quot;subjecting yourself to a stage performance&quot; ?

Huh? It was written for the stage.

The idea of an audio-only version would have been completely outside the experience of the composer and everyone alive at his time.

Especially when any language barrier can now be overcome with translated titles, seeing and hearing the piece as a whole seems ideal.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;subjecting yourself to a stage performance&#8221; ?</p>
<p>Huh? It was written for the stage.</p>
<p>The idea of an audio-only version would have been completely outside the experience of the composer and everyone alive at his time.</p>
<p>Especially when any language barrier can now be overcome with translated titles, seeing and hearing the piece as a whole seems ideal.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ACD</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105370</link>
		<dc:creator>ACD</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 15:35:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105370</guid>
		<description>&lt;i&gt;I don’t really understand what seems like a knee-jerk reaction from many posters who say that somebody new to the Ring must start with a traditional production. Only very rarely does one see a Wagner opera that repsects Wagner’s stage directions....&lt;/i&gt;

Traditional is the wrong word, and a staging respecting Wagner&#039;s stage directions is not the measure or the test. What&#039;s required for a newcomer to the &lt;i&gt;Ring&lt;/i&gt; is to first experience a staging that&#039;s true to the dramatic spirit and sense of Wagner&#039;s original idealized theatrical vision as reflected in his scores (music, text, and stage directions). As I&#039;ve written elsewhere, &quot;by this I do not intend to even suggest that Wagner&#039;s stageworks ought to be realized by slavish adherence to his 19th-century ideas of mise en scène. What I am suggesting is that those stageworks ought to be realized by adhering assiduously to the dramatic spirit and sense of Wagner&#039;s original idealized vision as expressed in the music and text to create and shape the mise en scène. One can, for instance, at one extreme, as did Wieland Wagner in his brilliant 1951 Bayreuth production of &lt;i&gt;Das Rheingold&lt;/i&gt;, choose to represent the seabed of the great primal body of water that opens the &lt;i&gt;Ring&lt;/i&gt; by displaying on stage a totally abstract &#039;frame&#039; or &#039;matrix&#039; that lets the music in tandem with the text fill in the details for the audience&#039;s imagination, or, at the other extreme, display on stage through the magic of modern optical trickery a vast body of real water within which the Rheintöchter and Alberich do their cavorting as did Peter Hall in his 1983 Bayreuth production. What one cannot do and still be true to the dramatic spirit and sense of Wagner&#039;s original idealized vision as expressed in the music and text is to, for example, display on stage a simulacrum of a 20th-century hydroelectric dam and reservoir to represent that great primal body of water as did Patrice Chéreau in his 1976 Bayreuth production of &lt;i&gt;Das Rheingold&lt;/i&gt;.&quot;

I trust the above makes at least my position more clear on this matter.

As to your second objection; viz.,

&lt;i&gt;I disagree with the poster above [viz., me] who asserts that the conductor and orchestra are far more important than the singers when it comes to choosing Wagner recordings. I think the singers are every bit as important as the conductor and orchestra.&lt;/i&gt;

As with all great works of art, with a Wagner music-drama every element is of importance. However, it&#039;s wise to understand that in a Wagner music-drama the orchestra is the principal &quot;voice&quot; always, and the conductor the single most important performer. Unlike a typical Italian opera, if the conductor and orchestra are not absolutely first-rate Wagnerians, then nothing — and I do mean nothing — will save the performance from being second-rate or worse; not even were every principal soprano a Nilsson, every principal tenor a Melchior, and every principal baritone-bass a Pape (or fill in your own great singer names). And that&#039;s the reason for my caveat that in selecting a recording of a Wagner music-drama one should always look first at the conductor and orchestra, not the singers.

ACD</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>I don’t really understand what seems like a knee-jerk reaction from many posters who say that somebody new to the Ring must start with a traditional production. Only very rarely does one see a Wagner opera that repsects Wagner’s stage directions&#8230;.</i></p>
<p>Traditional is the wrong word, and a staging respecting Wagner&#8217;s stage directions is not the measure or the test. What&#8217;s required for a newcomer to the <i>Ring</i> is to first experience a staging that&#8217;s true to the dramatic spirit and sense of Wagner&#8217;s original idealized theatrical vision as reflected in his scores (music, text, and stage directions). As I&#8217;ve written elsewhere, &#8220;by this I do not intend to even suggest that Wagner&#8217;s stageworks ought to be realized by slavish adherence to his 19th-century ideas of mise en scène. What I am suggesting is that those stageworks ought to be realized by adhering assiduously to the dramatic spirit and sense of Wagner&#8217;s original idealized vision as expressed in the music and text to create and shape the mise en scène. One can, for instance, at one extreme, as did Wieland Wagner in his brilliant 1951 Bayreuth production of <i>Das Rheingold</i>, choose to represent the seabed of the great primal body of water that opens the <i>Ring</i> by displaying on stage a totally abstract &#8216;frame&#8217; or &#8216;matrix&#8217; that lets the music in tandem with the text fill in the details for the audience&#8217;s imagination, or, at the other extreme, display on stage through the magic of modern optical trickery a vast body of real water within which the Rheintöchter and Alberich do their cavorting as did Peter Hall in his 1983 Bayreuth production. What one cannot do and still be true to the dramatic spirit and sense of Wagner&#8217;s original idealized vision as expressed in the music and text is to, for example, display on stage a simulacrum of a 20th-century hydroelectric dam and reservoir to represent that great primal body of water as did Patrice Chéreau in his 1976 Bayreuth production of <i>Das Rheingold</i>.&#8221;</p>
<p>I trust the above makes at least my position more clear on this matter.</p>
<p>As to your second objection; viz.,</p>
<p><i>I disagree with the poster above [viz., me] who asserts that the conductor and orchestra are far more important than the singers when it comes to choosing Wagner recordings. I think the singers are every bit as important as the conductor and orchestra.</i></p>
<p>As with all great works of art, with a Wagner music-drama every element is of importance. However, it&#8217;s wise to understand that in a Wagner music-drama the orchestra is the principal &#8220;voice&#8221; always, and the conductor the single most important performer. Unlike a typical Italian opera, if the conductor and orchestra are not absolutely first-rate Wagnerians, then nothing — and I do mean nothing — will save the performance from being second-rate or worse; not even were every principal soprano a Nilsson, every principal tenor a Melchior, and every principal baritone-bass a Pape (or fill in your own great singer names). And that&#8217;s the reason for my caveat that in selecting a recording of a Wagner music-drama one should always look first at the conductor and orchestra, not the singers.</p>
<p>ACD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jay</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105369</link>
		<dc:creator>Jay</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 15:17:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105369</guid>
		<description>Chereau by a country mile.  Saw it live, wasn&#039;t all that crazy about it at the time.  But on DVD it is light years ahead of the competition.  The Copenhagen Gotterdammerung is provocative and you get a good sense of why Irene Theorin is evolving into a top-notch Wagnerian singer.  Don&#039;t care for the rest of the Copenhagen production, though.  The Met cycle is borrrring and Kupfer doesn&#039;t click. The Munich/Swallisch version is at times interesting, but hard to find.  The Arhus version is even harder to find but I rate it no. #2 behind the Chereau cycle.  Stuttgart?  Liceu?  Nah....</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Chereau by a country mile.  Saw it live, wasn&#8217;t all that crazy about it at the time.  But on DVD it is light years ahead of the competition.  The Copenhagen Gotterdammerung is provocative and you get a good sense of why Irene Theorin is evolving into a top-notch Wagnerian singer.  Don&#8217;t care for the rest of the Copenhagen production, though.  The Met cycle is borrrring and Kupfer doesn&#8217;t click. The Munich/Swallisch version is at times interesting, but hard to find.  The Arhus version is even harder to find but I rate it no. #2 behind the Chereau cycle.  Stuttgart?  Liceu?  Nah&#8230;.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: lorenzo.venezia</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105367</link>
		<dc:creator>lorenzo.venezia</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 15:07:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105367</guid>
		<description>Couldn&#039;t have said it better myself! ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Couldn&#8217;t have said it better myself! <img src='http://parterre.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: soubrettino</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105366</link>
		<dc:creator>soubrettino</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 15:06:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105366</guid>
		<description>Cieca, do you mean Norman should be an intergalactic Amidala? The dress kinda work already, and if that voice isn&#039;t (wasn&#039;t) good enough for a Sieglinde, God help us all.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Cieca, do you mean Norman should be an intergalactic Amidala? The dress kinda work already, and if that voice isn&#8217;t (wasn&#8217;t) good enough for a Sieglinde, God help us all.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Hugo Santos</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105365</link>
		<dc:creator>Hugo Santos</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 14:50:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105365</guid>
		<description>How very true, Noel Dahling.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>How very true, Noel Dahling.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Cocky Kurwenal</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-3/#comment-105359</link>
		<dc:creator>Cocky Kurwenal</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 13:57:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105359</guid>
		<description>I don&#039;t really understand what seems like a knee-jerk reaction from many posters who say that somebody new to the Ring must start with a traditional production.  Only very rarely does one see a Wagner opera that repsects Wagner&#039;s stage directions, so it isn&#039;t as if one ever has the opportunity to get so familiar with them these days that one will be distrubed by departures from this aspect of the Gesamtkunstwerk concept (unless one has spent the last couple of decades in New York watching the Schenk Ring, apparently).  And in a work like the Ring, which is about Gods, Goddesses, Valkyries and other things utterly remote from our own existence, I think the characters are often made more real and hence easier to relate to and empathise with in a production like the Chereau - they come across as human, accordingly easier to care about, and so the whole experience is more involving and moving.  

I also don&#039;t see why somebody new to the Ring would start with a complete DVD set of the whole thing.  I got into it through singers I enjoy listening to, so long before I habitually listened to complete Wagner operas, I enjoyed CDs like &#039;Birgit Nilsson sings Wagner&#039;, or equivalents from Jones, Flagstad, W Meier, Varnay, Norman etc.  Hearing &#039;Hore mit Sinn&#039; on Waltraud Meier&#039;s Wagner recital disc made me realise there is more of interest in Gotterdammerung than just the immolation scene, which made me inclined to actually hear the whole opera, and so my interest and knowledge of the whole cycle gradually built up.  Had I just been given a box set with no real option other than to start at the beginning, I&#039;d probably never have bothered.  It&#039;s only relatively recently that I&#039;ve come round to the point of view that Rheingold is just as absorbing as the rest of the cycle, thanks to some thrilling excerpts on a John Tomlinson compilation I picked up.  I&#039;m not in the least ashamed to say I&#039;ve got into most of Wagner&#039;s operas this way, because even if I did come to them originally as showcases for some of my favourite voices, I now know most of them well and appreciate them every bit as deeply as anybody else.  

I disagree with the poster above who asserts that the conductor and orchestra are far more important than the singers when it comes to choosing Wagner recordings.  I think the singers are every bit as important as the conductor and orchestra.  You can admire Haitink all you like for instance, but if you can&#039;t stand Marton&#039;s effortful, squallid Brunnhilde, you aren&#039;t going to enjoy that particular Ring.  I also think the converse is true - you&#039;re not going to enjoy repeated listening of an Italian bel canto opera, even if it features your very favourite singer, if the conducting is unidiomatic or plain bad.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I don&#8217;t really understand what seems like a knee-jerk reaction from many posters who say that somebody new to the Ring must start with a traditional production.  Only very rarely does one see a Wagner opera that repsects Wagner&#8217;s stage directions, so it isn&#8217;t as if one ever has the opportunity to get so familiar with them these days that one will be distrubed by departures from this aspect of the Gesamtkunstwerk concept (unless one has spent the last couple of decades in New York watching the Schenk Ring, apparently).  And in a work like the Ring, which is about Gods, Goddesses, Valkyries and other things utterly remote from our own existence, I think the characters are often made more real and hence easier to relate to and empathise with in a production like the Chereau &#8211; they come across as human, accordingly easier to care about, and so the whole experience is more involving and moving.  </p>
<p>I also don&#8217;t see why somebody new to the Ring would start with a complete DVD set of the whole thing.  I got into it through singers I enjoy listening to, so long before I habitually listened to complete Wagner operas, I enjoyed CDs like &#8216;Birgit Nilsson sings Wagner&#8217;, or equivalents from Jones, Flagstad, W Meier, Varnay, Norman etc.  Hearing &#8216;Hore mit Sinn&#8217; on Waltraud Meier&#8217;s Wagner recital disc made me realise there is more of interest in Gotterdammerung than just the immolation scene, which made me inclined to actually hear the whole opera, and so my interest and knowledge of the whole cycle gradually built up.  Had I just been given a box set with no real option other than to start at the beginning, I&#8217;d probably never have bothered.  It&#8217;s only relatively recently that I&#8217;ve come round to the point of view that Rheingold is just as absorbing as the rest of the cycle, thanks to some thrilling excerpts on a John Tomlinson compilation I picked up.  I&#8217;m not in the least ashamed to say I&#8217;ve got into most of Wagner&#8217;s operas this way, because even if I did come to them originally as showcases for some of my favourite voices, I now know most of them well and appreciate them every bit as deeply as anybody else.  </p>
<p>I disagree with the poster above who asserts that the conductor and orchestra are far more important than the singers when it comes to choosing Wagner recordings.  I think the singers are every bit as important as the conductor and orchestra.  You can admire Haitink all you like for instance, but if you can&#8217;t stand Marton&#8217;s effortful, squallid Brunnhilde, you aren&#8217;t going to enjoy that particular Ring.  I also think the converse is true &#8211; you&#8217;re not going to enjoy repeated listening of an Italian bel canto opera, even if it features your very favourite singer, if the conducting is unidiomatic or plain bad.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: richard</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105358</link>
		<dc:creator>richard</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 13:50:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105358</guid>
		<description>Cieca, it&#039;s true, by the late 80s Ludwig&#039;s Fricka and Waltraute both had an overlay of &quot;amazingly preserved quality&quot; over them. And this is not really as thrilling
as a performance where the singer doesn&#039;t have to steer carefully through the part.

But all in all, Ludwig does much better with this kind of compromise than a lot of other singers. For instance
late Sutherland really got on my nerves.

And personally, I was thrilled to see her do these two roles even at the late stage of her career. I was a big Ludwig fan but was disappointed that I hadn&#039;t seen
her in any of her big Wagner roles other than Kundry.
So these late appearance were welcome to me, particularly the Waltraute.

So even though Ludwig&#039;s a bit of a &quot;leftover&quot; on the DVDs, it&#039;s a leftover of a really terrific meal</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Cieca, it&#8217;s true, by the late 80s Ludwig&#8217;s Fricka and Waltraute both had an overlay of &#8220;amazingly preserved quality&#8221; over them. And this is not really as thrilling<br />
as a performance where the singer doesn&#8217;t have to steer carefully through the part.</p>
<p>But all in all, Ludwig does much better with this kind of compromise than a lot of other singers. For instance<br />
late Sutherland really got on my nerves.</p>
<p>And personally, I was thrilled to see her do these two roles even at the late stage of her career. I was a big Ludwig fan but was disappointed that I hadn&#8217;t seen<br />
her in any of her big Wagner roles other than Kundry.<br />
So these late appearance were welcome to me, particularly the Waltraute.</p>
<p>So even though Ludwig&#8217;s a bit of a &#8220;leftover&#8221; on the DVDs, it&#8217;s a leftover of a really terrific meal</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: La Cieca</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105354</link>
		<dc:creator>La Cieca</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 12:46:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105354</guid>
		<description>for Christsakes, It’s Christa Ludwig as Fricka. How does it get better than that?

Better than that would be Christa Ludwig 20 years earlier when she could still sing the part and not just “manage” it.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>for Christsakes, It’s Christa Ludwig as Fricka. How does it get better than that?</p>
<p>Better than that would be Christa Ludwig 20 years earlier when she could still sing the part and not just “manage” it.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Baritenor</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105349</link>
		<dc:creator>Baritenor</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 07:19:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105349</guid>
		<description>Honestly, I think the met DVD gets a bad rep. Just because it eventually became something of a schmaltz-fest, doesn&#039;t mean Schenk didn&#039;t bring some real insight into the operas. Look at the farewell scene in Walkure...There is some intense emotion and a lot of chemistry being generated between Morris and the late, lamented Hildegaurd Behrens. And for Christsakes, It&#039;s Christa Ludwig as Fricka. How does it get better than that?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Honestly, I think the met DVD gets a bad rep. Just because it eventually became something of a schmaltz-fest, doesn&#8217;t mean Schenk didn&#8217;t bring some real insight into the operas. Look at the farewell scene in Walkure&#8230;There is some intense emotion and a lot of chemistry being generated between Morris and the late, lamented Hildegaurd Behrens. And for Christsakes, It&#8217;s Christa Ludwig as Fricka. How does it get better than that?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Baritenor</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105348</link>
		<dc:creator>Baritenor</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 07:04:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105348</guid>
		<description>Kupfer actually reused, recognizably bits of staging from his Bayreuth staging for Barcelona. I don&#039;t think the singing is that bad, though it is certainly a come-down from the Bayreuth Staging. It&#039;s one of John Treleavan&#039;s better Siegfrieds, I recall. And It&#039;s interesting to see compare Graham Clark&#039;s performances as Loge and Mime. The man is ageless.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kupfer actually reused, recognizably bits of staging from his Bayreuth staging for Barcelona. I don&#8217;t think the singing is that bad, though it is certainly a come-down from the Bayreuth Staging. It&#8217;s one of John Treleavan&#8217;s better Siegfrieds, I recall. And It&#8217;s interesting to see compare Graham Clark&#8217;s performances as Loge and Mime. The man is ageless.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Barnabas Collins</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105347</link>
		<dc:creator>Barnabas Collins</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 06:40:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105347</guid>
		<description>Yes! A perfect example of how Chereau was able to stage the human element of the drama and coax such performances from the singers. And as to the beauty of this production, note in the next clip how effective the explosion if color is:  

httpv://www.youtube.com/watch?v=3sB_-rxMtAM&amp;feature=youtube_gdata</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Yes! A perfect example of how Chereau was able to stage the human element of the drama and coax such performances from the singers. And as to the beauty of this production, note in the next clip how effective the explosion if color is:  </p>
<p><div style="text-align:center">
<!-- Smart Youtube --><span class="youtube"><object width="400" height="325"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3sB_-rxMtAM&amp;rel=0&amp;color1=d6d6d6&amp;color2=f0f0f0&amp;border=0&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;autoplay=0&amp;showinfo=0&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0&amp;feature=youtube_gdata" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed wmode="transparent" src="http://www.youtube.com/v/3sB_-rxMtAM&amp;rel=0&amp;color1=d6d6d6&amp;color2=f0f0f0&amp;border=0&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;autoplay=0&amp;showinfo=0&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0&amp;feature=youtube_gdata" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="400" height="325" ></embed><param name="wmode" value="transparent" /></object></span>
</div></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: CruzSF</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105345</link>
		<dc:creator>CruzSF</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 05:36:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105345</guid>
		<description>Thanks, La Cieca. Am downloading the podcasts now.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Thanks, La Cieca. Am downloading the podcasts now.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: tannengrin</title>
		<link>http://parterre.com/2009/11/08/aunt-cieca-is-on-the-case/comment-page-2/#comment-105339</link>
		<dc:creator>tannengrin</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 04:43:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://parterre.com/?p=9569#comment-105339</guid>
		<description>I always found Ms Russell&#039;s commentary quite insightful. 

http://www.youtube.com/watch?v=TM15dEexiu0

Or try William Berger&#039;s book &#039;Wagner without Fear&#039;. Besides his casual approach, I did get quite a lot about the Ring out of it. 

As for Ring DVDs, I thought the Met version was a good start. The story comes through without much of a director&#039;s commentary, and I found that a good foundation for watching other versions that have more pronounced points of view.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I always found Ms Russell&#8217;s commentary quite insightful. </p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=TM15dEexiu0" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=TM15dEexiu0</a></p>
<p>Or try William Berger&#8217;s book &#8216;Wagner without Fear&#8217;. Besides his casual approach, I did get quite a lot about the Ring out of it. </p>
<p>As for Ring DVDs, I thought the Met version was a good start. The story comes through without much of a director&#8217;s commentary, and I found that a good foundation for watching other versions that have more pronounced points of view.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using memcached (Feed is rejected)
Page Caching using memcached
Database Caching 73/114 queries in 0.033 seconds using memcached
Object Caching 990/1106 objects using apc

Served from: parterre.com @ 2012-02-13 15:33:47 -->
